Mira cómo puedes ahorrar en Inluriyo y recibe apoyo durante todo el tratamiento.

Términos y Condiciones de la Tarjeta de Ahorros de Inluriyo

Al inscribirte y usar el Programa de Ahorros de Inluriyo (“Programa”) y utilizar la Tarjeta de Ahorros de Inluriyo (“Tarjeta”), declaras que cumples con los criterios de elegibilidad y aceptas cumplir con los términos y condiciones que se describen continuación:

Elegibilidad para la Tarjeta:

Términos y Condiciones de la Tarjeta

Para pacientes con cobertura de seguro comercial de medicinas para Inluriyo: para pagar tan solo $0 por un mes de Inluriyo, debes tener un seguro comercial de medicinas que cubra Inluriyo, y una receta para uso aprobado que cumpla con el etiquetado del producto aprobado por la FDA. Un mes se define como 28 días. Los ahorros de la Tarjeta están sujetos a un máximo de ahorros mensuales en los costos de adquisición mayorista, más los costos usuales y habituales de la farmacia, y un límite separado de ahorros anuales máximos de hasta $10,600 por año calendario. La tarjeta se puede utilizar para un máximo de 14 suministros de recetas por año calendario. Excepto donde esté prohibido por la ley estatal vigente, los ahorros mensuales y anuales de la Tarjeta se reducirán si Lilly identifica que estás inscrito en un plan o programa, a veces llamado plan maximizador, que ajusta el monto del costo compartido para que sea igual a, o incluya parte de los ahorros provistos por la Tarjeta e intenta evitar que los ahorros de esta Tarjeta se apliquen a costos que deba pagar el paciente, lo que incluye, pero no se limita a los copagos, coseguros y deducibles. Si el Programa identifica que estás inscrito en un plan Maximizador, los ahorros de la Tarjeta se reducirán a ahorros mensuales máximos de hasta $25 y a ahorros anuales máximos por separado de hasta $350 por año calendario. Si estimas que el Programa ha identificado erróneamente que estás inscrito en un plan Maximizador, llama al Programa de Tarjetas de Ahorro de Inluriyo al 1-844-583-3550. Sujeto al derecho de Lilly USA, LLC (“Lilly”) de terminar, rescindir, revocar o modificar el criterio de elegibilidad de la Tarjeta y/o los términos y condiciones de la Tarjeta, lo que podría ocurrir a discreción exclusiva de Lilly, sin previo aviso y por cualquier motivo. La Tarjeta y los ahorros vencen el 31 de diciembre de 2026.

Términos y Condiciones Adicionales del Programa

Si tienes un plan de seguro que participa en un programa de financiamiento alternativo (“AFP” por sus siglas en inglés) que te exige solicitar el Programa de la Tarjeta de Ahorros de Inluriyo o, de otra manera, buscar cobertura para medicamentos especializados con receta a través de un proveedor con financiamiento alternativo como condición de, requisito para, o prerrequisito para tener cobertura de Inluriyo, no eres elegible y se te prohíbe usar el Programa de la Tarjeta de Ahorros de Inluriyo. El AFP incluye programas en los cuales la cobertura, el reembolso o los costos que paga el paciente por un producto varían, de algún modo, según la disponibilidad de un programa de copago del fabricante. El programa AFP podría modificar, retrasar, denegar, restringir o retener beneficios o cobertura del seguro a los pacientes, o excluir la cobertura de los productos de Lilly dependiendo del uso que el miembro haga del Programa de la Tarjeta de Ahorros de Inluriyo. Acuerdas informar al Programa de la Tarjeta de Ahorros de Inluriyo si eres o llegas a ser miembro de cualesquiera de dichos programas de financiamiento alternativos. Tú eres responsable de todos los impuestos y cargos, así como de cualquier monto que exceda los ahorros máximos mensuales o anuales de la Tarjeta. Los ahorros máximos mensuales y anuales son establecidos a discreción única y absoluta de Lilly, y podrían ser modificados con o sin previo aviso en cualquier momento y por cualquier motivo. A su discreción exclusiva y con o sin previo aviso, Lilly podría reducir, eliminar, o de otro modo modificar los ahorros de la Tarjeta por cualquier motivo, lo que incluye, pero no se limita a si tu seguro comercial para medicamentos impone requisitos adicionales que limitan o te impiden recibir cobertura adicional para Inluriyo, solo permite cobertura parcial para Inluriyo, elimina la cobertura para Inluriyo, y requiere que tú utilices la tarjeta, no proporciona un nivel adecuado de asistencia financiera por el costo de Inluriyo, o no aplica los pagos de la tarjeta para satisfacer los costos de copagos, deducibles o seguros compartidos. Los ahorros de la tarjeta no son válidos para: Residentes de Massachusetts si un equivalente genérico de clasificación AB está disponible. Residentes de California si un equivalente terapéutico aprobado por la FDA está disponible. Cada vez que uses la Tarjeta, deberás cumplir con el Criterio de elegibilidad y los términos y condiciones de la Tarjeta. Si en cualquier momento comienzas a recibir cobertura de medicamentos bajo cualquier programa de salud estatal, federal o financiado por el gobierno, entiendes que dejarás de ser elegible para usar la Tarjeta de Ahorros de Inluriyo, y te comprometes al Programa Tarjetas de Ahorro de Inluriyo al 1-844-583-3550 para suspender tu participación. Se requiere la activación de la Tarjeta. Podrías no tener derecho a solicitar reembolsos de tu aseguradora de salud, terceros, cuentas de ahorros para la salud, cuentas de gastos flexibles u otras cuentas de reembolsos para el cuidado de la salud, por ninguna cantidad de los ahorros que se reciban mediante el uso de la Tarjeta. Al utilizar la Tarjeta, acuerdas que, si se te exige bajo los términos de tu cobertura de seguro para esta receta o, si la ley lo exige de cualquier otra manera, deberás notificar a tu aseguradora sobre el uso de esta Tarjeta. Los ahorros de la Tarjeta no pueden combinarse ni utilizarse con ningún otro programa, descuento, tarjeta de descuento, tarjeta de descuento en efectivo, cupón, incentivo u oferta similar relacionada con Inluriyo. Estás de acuerdo en que los ahorros de esta Tarjeta están destinados exclusivamente a tu propio beneficio como paciente, y que los beneficios de la Tarjeta no son transferibles. Se prohíbe vender, comprar o canjear; u ofrecer vender, comprar o canjear, o falsificar esta Tarjeta. ESTA TARJETA NO ES UN SEGURO MÉDICO. Lilly tiene el derecho exclusivo de interpretar y aplicar el criterio de elegibilidad de la Tarjeta y los términos y condiciones. La elegibilidad de la Tarjeta, así como los términos y condiciones, podrían ser terminados, rescindidos, revocados, o enmendados por Lilly en cualquier momento y sin previo aviso por cualquier motivo. El derecho exclusivo de Lilly USA, LLC (“Lilly”) de terminar, rescindir, revocar o modificar el criterio de elegibilidad de la Tarjeta y/o los términos y condiciones de la Tarjeta, incluye el derecho de rechazar cualquier tarjeta individual, si Lilly determina, a su entera discreción, que un paciente no cumple con los criterios de elegibilidad de la Tarjeta o está usando o ha intentado usar la Tarjeta en contra de lo estipulado en los términos y condiciones. El criterio de elegibilidad, así como los términos y condiciones del programa de la Tarjeta de Ahorros de Inluriyo podrían cambiar periódicamente; la versión más actualizada puede encontrarse en https://www.inluriyo.lilly.com/es/ahorros-apoyo#terminos-y-condiciones. Podría requerírsete que obtengas una nueva Tarjeta, lo que incluye si cualquiera de los términos y condiciones de la Tarjeta han sido terminados, rescindidos, revocados, o modificados por Lilly. La Tarjeta es nula donde esté prohibida por la ley. Sujeto al derecho de Lilly de terminar, rescindir, revocar o enmendar el criterio de elegibilidad de la Tarjeta y/o los términos y condiciones de la Tarjeta, lo que podría ocurrir a discreción exclusiva de Lilly, y por cualquier motivo. La Tarjeta y los ahorros vencen el 31 de diciembre de 2026.

TRICARE^® es una marca comercial registrada del Departamento de Defensa (DoD por sus siglas en inglés), DHA.

Existen múltiples maneras de surtir tu receta de Inluriyo.

Tu receta inicial provendrá de tu médico o de otro miembro de tu equipo médico. De ahí en adelante, podrás surtir tu receta en el consultorio de tu médico, en el hospital o en una farmacia especializada.

Así es como una farmacia especializada trabaja contigo para surtir tu receta de Inluriyo:

Tu médico enviará tu receta a una farmacia especializada

La farmacia podrá verificar si tu plan de seguro cubre Inluriyo y evaluar tu elegibilidad para obtener la Tarjeta de Ahorros de Inluriyo

Se excluyen a los beneficiarios de programas gubernamentales, términos y condiciones se aplican.

La farmacia especializada se comunicará contigo para programar el día y hora de entrega del medicamento

Grupos de apoyo para el cáncer de mama: comunícate con otras personas que entienden tu diagnóstico.

Hay muchas organizaciones que brindan oportunidades para conectarse en persona o en línea para recibir apoyo. Hicimos una lista de grupos de apoyo que pueden ayudarte a conectarte con otras mujeres con cáncer de mama y compartir tus experiencias.

Esta información ha sido provista por las organizaciones en la lista, y Lilly no se hace responsable por su contenido. Su uso en este sitio no constituye una recomendación de las organizaciones mencionadas.

Todos los nombres de las organizaciones de terceros y otras marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Esos propietarios de marcas comerciales no están afiliados a Lilly, patrocinan ni respaldan el presente material.

BreastCancer.org fue fundada hace 22 años y se ha convertido en la fuente digital líder para personas que enfrentan los complejos desafíos de un diagnóstico de cáncer de mama, del tratamiento y la supervivencia. Breastcancer.org se vale de la excelencia única en el desarrollo e implementación de programas centrados en ayudar a las personas a afrontar las preguntas y desafíos del aquí y el ahora, brindándoles información práctica, médicamente respaldada, además de una comunidad digital de apoyo. Es fundamental que las personas cuenten con información y orientación confiables al considerar opciones cruciales de tratamiento y atención, especialmente cuando se deben tomar decisiones urgentes. La educación y los recursos de apoyo de Breastcancer.org, disponibles sin costo alguno en inglés y español, cumplen una gran función para las personas que cuentan con el acceso a una orientación confiable, relevante, fácil de entender y práctica.

Living Beyond Breast Cancer (LBBC por sus siglas en inglés) es una organización nacional sin fines de lucro que busca crear un mundo que comprenda que existe más de una forma de padecer cáncer de mama. Para cumplir su misión de brindar información confiable y una comunidad de apoyo a las personas afectadas por la enfermedad, Living Beyond Breast Cancer ofrece contenido a pedido, emotivo, práctico y basado en evidencia. Treinta años después de su creación, la organización mantiene su compromiso de crear una cultura de aceptación, donde la diversidad de experiencias vividas con el cáncer de mama fomente la autodefensa y la esperanza.

Sister's Network^® Inc. (SNI por sus siglas en ingles), fundada en 1994, es una organización nacional para Afroamericanas sobrevivientes de cáncer de mama que ofrece educación sobre la concienciación del cáncer de mama, defensa de los pacientes, apoyo y asistencia financiera para sobrevivientes en todo el país. SNI cuenta con más de 25 capítulos afiliados dirigidos por sobrevivientes ubicados en las principales ciudades de los Estados Unidos.

Susan G. Komen tiene la misión de salvar vidas mediante la satisfacción de las necesidades más críticas de la comunidad y la inversión en investigación innovadora para prevenir y curar el cáncer de mama. Su línea de ayuda ofrece apoyo emocional, guía e información sobre la salud de las mamas, el cáncer de mama, recursos locales y nacionales y ensayos clínicos. Además, Susan G. Komen, ofrece apoyo a través de grupos en Facebook, ayuda financiera y recursos para ayudarte a acceder a la información más actualizada sobre los factores de riesgo del cáncer de mama, las pruebas de detección, el diagnóstico, el tratamiento, el cáncer de mama metastásico, la supervivencia y más.

Unite for HER (Ayudando a Empoderar y Mejorar) es una organización nacional sin fines de lucro que apoya a las personas afectadas por cáncer de mama y de ovario. Su visión es que cada persona con cáncer de mama y de ovario cuente con el apoyo de una comunidad comprensiva y tenga acceso a educación integral, servicios y herramientas que enriquezcan su salud y bienestar. Los Programas Integrales de Bienestar de Unite for HER ofrecen a sus miembros acceso gratuito a educación, apoyo, terapias y servicios integrales como nutrición, yoga, Reiki y más.

Young Survival Coalition (YSC por sus siglas en inglés) atiende a adultos jóvenes de 40 años o menos diagnosticados con cáncer de mama, brindándoles educación, apoyo y programas comunitarios personalizados, tanto para ellos como para sus cuidadores.